purple patch

美 　英

• n.成功的時期；紅運
• 網絡紫色的點綴；順境的日子；紫色補丁

英漢解釋

n.	1. a period of good luck or success

例句

Ljungberg was at the peak of his powers that year and was enjoying a real purple patch as Arsenal chased Double glory.

當年，永貝里正處于他能量的巔峰時期，享受著一段異常華麗的旅程，因為阿森納正在追逐著雙冠王。

The actor is now having a purple patch but he does not know how long it will last.

這演員現(xiàn)在正走運，但他不曉得這種光景能維持多久。

Mr. Feng had many friends when he was in a purple patch but now that he has gone bankrupt, he finds himself alone and friendless.

在順境的日子里馮先生朋友很多，現(xiàn)在一旦破產，他發(fā)覺自己一個朋友也沒有，非常孤獨。

Carling Cup start brought his first senior medal and the purple patch in form continued as the Premiership had added.

一個獎杯開始帶給了他第一個成年獎章，紫色的裝飾將隨著最佳獎項的增加而持續(xù)下去。

It started a purple patch of goals for him as well.

這也是他進球如麻的開端。

And be able to smile at a purple patch of woods.

還能與紫色之林微笑。